Ну, не фубля в общем то... Смотреть можно. Однако не более того.
Оригинал выезжал в числе прочего на стиле - мрак и безысходность концевых вагонов были зримы и не вызывали вопросов. Техника изношена, быт нищ и убог, люди больны, голодны, истощены, грязны и оборваны. А здесь - нет, не верю. Дезигнера на мыло, унесите этот гламурный диетический постапокалипсис.
Но самое главное - Дружбомагия проебана! Собственно первый Пирсер был вообще не про поезд, а про общество и классы. Этот эффекта удавалось достичь в числе прочего через восприятие происходящего сугубо глазами восставших нищебродов. Они видели обрывочные картины иной жизни головных вагонов, и это создавало нужное впечатление. Метафора была в нужной степени метафоричной, она показывала ровно столько, чтобы создать впечатление организованной и функциональной системы.
Здесь же сеттинг сериально расширили, привилегированные вагоны превратились в полноправных действующих лиц - и ушла "инаковость", недосказанность, сдохла метафора. Возникает естественный вопрос - а как это работает? Где механизм власти? Почему люди с оружием слушают этих манерных постмодернистов и обеспечивают им роскошь на паровозе ледяного ада? Откуда в крошечной и полностью замкнутой среде избыточный ресурс на хиппи? Etc. Etc.
И снова не верю.
Из плюсов - снято более-менее эффектно, актеры хороши. Но этого недостаточно.
Может еще вторую серию гляну контрольно, а может и нет. Не разочарован, потому что ничего особо и не ждал.
