Игорь Николаев (red_atomic_tank) wrote,
Игорь Николаев
red_atomic_tank

Categories:

скорбь о загубленном...

Есть много в мире авторов хороших... и о них я думаю по-разному.
Дивов няшный, Уоттс скучный, Лем велик и трагичен, Ринго просто лишен даже зачатков фантазии, Панов свой киберпанк уже написал, Корнев со времен "Льда" очень круто подкачал скилл, но в стимпанке злоупотребляет "богом из машины", Пехов передирает сюжеты игр/сериалов и так далее. Дело житейское, в общем. Я вообще на самом деле злобный брюзга и мизантроп, только хорошо это скрываю.
А тут намедни обсуждали в чятеге проблемы литературы и я задумался - есть ли автор, который вызывает у меня именно что отторжение? Не просто скуку и нежелание читать, какую-то критику или рекомендации, а серьезные эмоции, ярко выраженное неприятие?
И понял - да, как ни удивительно, есть такой. Федор Березин. Просто эталонный случай "не люблю аж кюшять не могу". Но почему же?.. Потому что Березин в свою очередь эталонный пример того, как человек умеет хорошо придумывать, но совершенно не умеет писать.
Кто такой ФБ? Это человек, который генерировал коньцепты сюжетов если не гениальных, то близких к тому.
Мир, в котором закончились углеводороды, так что вся экономика на атомной тяге + противоборство континентов. Дорогой б-женька, это же прекрасно! Апофеоз не-ракетного вооружения, термоядерные "лилипуты", стволы калибра 2.500 мм., дирижопли, артиллерийские субмарины континентального унижения, атомные бревноуты, миллионнотонные танки на воздушной подушке, подводные танкеры etc. etc. Все это настолько безумно и шизомилитаристично, что вставляет как доза литературного хмурого. Это сказочной красоты декорации, где конструкторы сразу и бесповоротно сказали наркотикам "моар! моар!". Здесь нужно писать книгу за книгой, чередуя их с артбуками, которые флотофилы сразу будут пускать по венам и, биясь в падучей, требовать новых и новых доз.
И?..
А как изящно Ф.Б. решил техническую проблему столкновения флотов США и СССР? Это просто праздник какой-то! Почти идеальный вариант "условного правдоподобия". Армия Македонского сшибается со легионами Сципиона Африканского, и притом не возникает недоумения - "как же такое возможно?..".
И?..
"Ядерный рассвет" вообще стоит особняком, будучи формально продолжением "Звезд". Это уже не близкая к гениальной, а по-настоящему гениальная задумка милитаристского производственного романа "как закалялся ядерный щит".
И?..
И каждый раз происходило одно и то же. Великолепная идея, которая при правильной эксплуатации вошла бы в золотой фонд отечественной военной фантастики, наталкивалась на патологический непрофессионализм автора. Который не только писать не умел, но и буквально упивался своим неумением.
Круз расписывал по пол-страницы и более ттх стрелядл? Ха! Вот как надо:

"Камеру в зенит! Ого! А выше? Вперед, к краю шкалы масштабности! Да, несутся по несусветной орбите, превосходящей длительностью возведенные в степень детство, юность и зрелость газовых гигантов, сцепленные узами братства звездные сообщества. Что-то кипит в их нутрах — последние гигатонны не глядя выгребаемых со дна запасов. Плещет бессмысленным жаром мимо планетных теней, уносится прочь, в пустую непреодолимую протяженность. Не греет, сеет мимо, разбегаясь неоседающим, меркнущим в раздувании туманом фотонных капель. Растягиваются сломанными эспандерами непонятные волновые качества; толкаются за шкалу зрения — прочь за красное, раздражающее своей безысходностью. И тогда, только если в наушниках поначалу писк, короткие импульсные трели, а потом дующиеся, не дожить до спада (успеешь поседеть, обвить стол разросшейся в бороду щетиной, оттачивая проводимость ушных раковин), осциллографовые горбы. Дальше — хуже: брошенные, выпотрошенные шахтные галереи, откачанный воздух и пятнадцатитонная болванка (точный молекулярный вес по формуляру) на цепи (лучше золото, серебро — и то и другое нереакционно, немагнитно). И фиксация дрожания, отсев встречной фазой сдвигов коры за десять тысяч километров, планетарных парадов за миллионы. И снова кладем жизнь в шпалы для торжества истины. Если повезет, за два-три шпально-рельсовых пролета, отточенная болванка шевельнется на микрон. Не от солнечной вспышки вблизи — в астрономической единице! Нет. От гравитационного всплеска — за мегапарсеки! Может быть, это сигнал? Сообщение о подрыве «Лилипута-один» где-то там? Точнее, подтверждение уловленного нейронной сетью сейчас? Спорно?
Но мы ждем!
"
Это, если вы не поняли, финал противостояния ядерных мегадержав, закончившегося тоталваром с переходом в полный биоцид.

Замполита съедает акула:
"А потому, когда Большая Белая пошла в лобовую, на пути ее встал комсостав в лице бывшего замполита, а ныне командира резинового крейсера – Шантаренко. И так же, как в нашем мире сотни матросовых ложились на колеи пуль из дотов и дзотов фашистов, не щадя своей крови и самой жизни, так и славный сын партии – капитан третьего ранга Шантаренко лег на рельсы движения хищника. И, скажу вам, ощетинившаяся малыми и большими зубами пасть была даже страшнее и идеологически подготовленней, чем некоторые дзоты белофинской линии Маннергейма. Но не дрогнул наш ленинец-замполит, и только поднялась напоследок сжатая плотно рука, словно обнимая гранатную или же торпедную связку. И пронеслось над морем в финале драмы: «Враг не пройдет!» на языке испанских республиканцев. И растаяли в пучине сапоги. Но и Большая Белая поперхнулась стойкостью морского комиссара, почуяла в нутре его революционный жар и отступила, пристыженная, в недра воды.
И долго еще стояли советские бойцы во весь рост поперек моря над волнами, сняв шапки и глядя в беснующиеся волны. И знали они, что непобедим флот, пока есть в нем такие командиры и их заместители.
"

Лирическое отступление в виде отдельной главы прямо по ходу описания мега-зарубы советского и американского флотов:
"Пусть уважаемый читатель не думает, что события нагромождаются, от страницы к странице, из какого-то садистско-интеллектуального желания всех и вся окончательно запутать. Вовсе нет. Как раз наоборот, хочется все изложить относительно ясно, разложить по полочкам и обнаружить суть. Но главное, что помогает нам, людям, понять событийную связность, – это временная координата, проистекающая из причинно-следственной зависимости. Так вот, все происходящие здесь действия текут примерно одновременно – просто они разнесены в пространстве и вроде бы независимы, однако через то же пространство и связываются друг с другом через некоторое время. Сие препятствие невозможно преодолеть, по крайней мере мне неизвестен способ. Даже если расположить текст книги параллельными колонками, то и это странное построение романа не даст нужного эффекта. Колонки все равно будут читаться последовательно. Так что лучший способ освоить происходящее – это уподобиться тому давнему диктатору, и потихоньку-полегоньку все вершащиеся случаи нанижутся на нить повествования, составляя красочные гирлянды и бусы, а кое-где, в нужных местах, будут подсвечивать путеводные маячки, своим мерцанием создающие иллюзию эдакого сложно устроенного генетического кода. Самое интересное, что и нить, и гирлянды, и сами маячки создает и держит включенными ваш собственный разум, воображение группирует его в картинку, могущую разваливаться на калейдоскопические сегменты и тут же соединяться вновь, сияя новыми гранями. Я же, как бы ни бился, сводя свою собственную гирлянду в черно-белые закорючки текста, могу только подбавить вам красок в виде неясных, расплывчатых пятен. Без подготовленного, желающего напрягаться воображения эти блеклые пятна так и останутся непознанной, зашифрованной структурой. Так что на вас вся надежда. Вглядывайтесь, дешифрируйте – и, как всякий удачный перевод, он будет больше отпечатком вашего индивидуального опыта, чем исходной сыроежкой. И если даже первоначальный продукт был не очень аппетитный, только вы, под своей черепной крышкой, в кипении разума, сможете создать нечто кулинарно достойное. А потому, без сна и отдыха, отслеживаем этот, наверное, не всегда правильно размещенный миллион сцепленных буковок далее. Я вам сочувствую и знаю, что на дистанции остались только истинные стайеры."

И так далее...
Итог был немного предсказуем. Уже в 2008-м году, когда издатели еще снисходительно косились на флибусты (хотя уже что-то подозревали), последний ЧК вышел тиражом 3.500 (мой "Новый мир" в 2011-м издали 6.000). "Катаклизм" умирвесь в 2013-м с тиражом в 3.000.
А ведь все могло сложиться совершенно иначе...

В свое время я задавался вопросом (и по-моему даже в ЖЖ его выносил) - а над какими чужими идеями я бы с удовольствием поработал? Обитаемый Остров, пока астрель не превратила его в порно (причем в сем предприятии я почти принял участие, о чем в свое время рассказывал). Анклавы еще, пожалуй - предыстория, то есть их становление и превращение в силу планетарного масштаба. Уланов, НМ, но тут разговор отдельный. Наверное - все.
А пока писал этот пост понял, что еще я бы взялся за мир Черного Корабля. Потому что он великолепен и безумен ровно в той степени, как идеальный мужчина в представлении няши Фрингильи Виго - сочетая в нужных пропорциях класс и сумасбродство.
Увы, не судьба.
А ведь если бы за спиной автора стоял редактор, который немилосердно пиздил бы сучковатой палкой наставлял, вырезал словоблудие и выправлял особо нездоровые перегибы, Березин мог бы сделать для отечественного милитаристского фетишизма то же, что Буркатовский и Конюшевский сделали для АИ.

Надо, надо Гаубицы писать... А когда? И на что?..
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 115 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
...И ведь верно...
Ну как сказать... Если вчитаться - то оченно замечательно, на мой субьективный взгляд.
"Пепел" читать приходилось?
Ну, как бы не обидно было писателям-фантастам, для "вчитаться" у меня есть CompTIA Network+ Sixth Edition by Mike Myers и прочие CCNA Routing And Switching, а от хорошей литературы я бы хотел получать простое читательское удовольствие. Отдыхать, в определённом смысле.

red_atomic_tank

1 year ago

vld_sergio_jr

1 year ago

doktorkurgan

1 year ago

vld_sergio_jr

1 year ago

doktorkurgan

1 year ago

red_atomic_tank

1 year ago

and_kammerer

1 year ago

red_atomic_tank

1 year ago

zurgadai

1 year ago

red_atomic_tank

1 year ago

zurgadai

1 year ago

red_atomic_tank

1 year ago

Увы. Читать его невозможно. Вы правы.
И это грустно. А ведь все было решаемо хорошей редактоурой.

and_kammerer

1 year ago

finnian_light

1 year ago

Я прочитал приведённые цитаты и вообще нихрена не понял, о чём в них речь, пока не прочёл объяснения. Это талант, однако.
Это еще что ... вот когда он описывал процесс наведения ракеты, я понял. что это было написано специально для фетишистов, которые рисуют ПКР в виде няшных девочек. а потом запасаются салфетками.

ruslan_rb_kg

1 year ago

Мир, в котором закончились углеводороды, так что вся экономика на атомной тяге + противоборство континентов.

Ларри Нивен и Джерри Пурнелл, Мошка в зенице Господней, 1974.

gholam

1 year ago

red_atomic_tank

1 year ago

" Я вообще на самом деле злобный брюзга и мизантроп, только хорошо это скрываю."
Нет.

P.S. Ё-моё, ну хоть кто-то не писает кипятком в восторге от Уоттса.
У меня такое ощущение, что читающие народные массы совершенно неправильно поняли посыл книги. "Слепота" - история испуганного и в целом уже бесполезного для себя самого человечества, которое отдало свою судьбу в руки ИИ и вампиров, и теперь предчувствует бесславный финал, но старательно от него отворачивается.

iosipboroda

1 year ago

red_atomic_tank

1 year ago

red_atomic_tank

1 year ago

feldshirator

1 year ago

ariwch

1 year ago

red_atomic_tank

1 year ago

ariwch

1 year ago

red_atomic_tank

1 year ago

i4get_mk_i

1 year ago

За такое редактору надо молоко давать, а лучше - водку. И читателям - тоже.
а можно для общего развития - что и откуда Пехов попёр?


ЗЫ у меня свой список блевотного, причём это бывают популярные произведения типа абрамсов в Химках или любая книжка писателя Басова, а лёгенький например Алекс Орлов, которым все пренебрегают часто оказывается крайне увлекательным
Можно. Хроники Сиаллы- игра Thief. Киндрэд-Vampire redemption\masquerade.

feldshirator

1 year ago

lightpeet

1 year ago

feldshirator

1 year ago

devas63

1 year ago

feldshirator

1 year ago

blackthincat

1 year ago

feldshirator

1 year ago

red_atomic_tank

1 year ago

ruslan_rb_kg

1 year ago

Нуууу, как сказал один выпускник МГИМО другому - хум хау.
Я Березина читал с удовольствием.
Ясно видя, чьи уши торчали из "Катаклизмов" и "Войны 2030" :)

red_atomic_tank

February 25 2018, 15:45:59 UTC 1 year ago Edited:  February 25 2018, 15:46:25 UTC

И такое тоже бывает :-)
А чьи это были уши?

starik_hayam

1 year ago

red_atomic_tank

1 year ago

starik_hayam

1 year ago

and_kammerer

1 year ago

starik_hayam

1 year ago

а можно поподробнее про "Пехов передирает сюжеты игр/сериалов"?
Выше было
Сиала - Thief, имхо косвенно
Киндрет - Мир тьмы -почти построчно
Созерцателя вон обвиняют в целом списке копирований.

lightpeet

1 year ago

feldshirator

1 year ago

lightpeet

1 year ago

feldshirator

1 year ago

lightpeet

1 year ago

feldshirator

1 year ago

lightpeet

1 year ago

feldshirator

1 year ago

red_atomic_tank

1 year ago

lightpeet

1 year ago

feldshirator

1 year ago

polotsk1979

1 year ago

feldshirator

1 year ago

polotsk1979

1 year ago

feldshirator

1 year ago

polotsk1979

1 year ago

почитайте поляков - Вегнера, Пескару (про инквизитора), Гжендовича - тоже неплох.

еще раз посоветую - Бэккера, смесь библии, дюны, крестовых походов, темы чужих, и междуречья с античностью. Это тот редкий случай, когда автор знает религию и философию темы которых двигает. Но лютая наркомания.


Из отечественных хороша - Медведич с ее эльфом-ноллдор в антураже Аббасидов 8-10века. там автор переводчик, специалист по испании периода тайфа, и боевку пишет консультациях с Нечитайловым. ) Жаль сейчас не пишет, но мы не теряем надежды.

Из самиздата и АИ - Константин Радов деяния Графа Читано. Аи без попаданца. просто к Петру 1 попал талантливый итальянец-славянин. которого регулярно ломает об колено посконная действительность.

еще Токтаев - аи и романы про античность.

Бэккер - это аспект-император?

sander_gambit

1 year ago

red_atomic_tank

1 year ago

misha_makferson

1 year ago

sander_gambit

1 year ago

sander_gambit

1 year ago

crueldwarf

1 year ago

еще Аберкромби очень хорош (но надо брать фанатские переводы быдломена, официальные так себе). Лоренса хвалят.
Надо ж, у меня наоборот фанатские не зашли, типа "а что бы еще перевести матом?"))

sander_gambit

1 year ago

Вы попали в Т30P самых обсуждаемых тем в блогосфере.
Это Ваш 3-й ТОПовый пост в этом году.
Посмотреть статистику автора можно в карточке топблогера.

Vladimir K

February 25 2018, 18:13:55 UTC 1 year ago Edited:  February 25 2018, 18:14:57 UTC

Читал Берёзина
Катаклизм перечитывал несколько раз
Просто шедевр как по мне
Каждому свое :-) Как сказал однажды Дивов, сколько бы хороша или плоха не была книга, у нее всегда найдется 10 читателей, которым она очень понравится и 10, которые сочтут ее богомерзостью.

_

1 year ago

Насчет Березина согласен полностью. Очень тяжелый стиль. Продираешься сквозь него, продираешься. Уж на что Круз притча во языцах со своим ганпорно, но хотя бы стиль легкий. И боёвка (когда до неё собственно доходит дело после ганпорно) хорошо расписана, динамично.
>Уж на что Круз притча во языцах со своим ганпорно
---
Знакомый как-то назвал этот стиль "беллетризованным Наставлением по стрелковому делу" :)
Хотя в "Рейтаре" этого практически нет.
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →