February 7th, 2021

"Цветок битвы", продолжение истории

Пейсательство, конечно, приносит мало денежек *. Но есть и некоторые бонусы, в первую очередь - знакомство и общение с разными интересными людьми.
А иногда хорошие люди делают интересные сюрпризы и совершают акты дарения. Например так мне в свое время заслали денежек на артбук Deus Ex, подарили несколько игр, включая Кингдомкам, разодолжили хорошими точилками с ниппонским сантоку etc. Это приятно! :-))
а мне надо еще артбук по миру Ведьмака и стимовский Киберпанцу-207 для вдохновения, а также советскую эмалированную гусяницу и вок для борьбы с голодной смертью

Вот так в декабре я написал, что хорошо бы обзавестись "Цветком битвы" товарища Фиоре. Написал просто под настроение, ибо предновогодье - время тощее с расписанными и весьма обширными тратами. И... хороший человек Алексей Фетисов просто взял, да и подарил мне книжицу сию.
Теперь наконец то у меня до нее дошли руки в рамках черновых идей для "Дворянства" (рабочее пока название), читаю попеременно с альбомом в помощь парамилитару.
Вот вещь, которую просто приятно взять в руки и перелистать. Боюсь даже представить, во сколько обошлась печать.
Что хорошо (помимо оформления, разумеется) - крайне информативно и познавательно все изложено, включая оружейно-доспешный вопрос. То есть не просто некая совокупность приемов, а исторический "бэк" - под какие конкретно условия и оружие затачивалась система. Есть всякие занимательные фокусы наподобие использования рыцарского копья с веревкой.
Что не очень хорошо... да в общем то нет таких слабых мест. разве что надо понимать - это не адаптация или популярно-образовательная реконструкция. Это именно перевод манускрипта с сохранением оригинальных речевых оборотов и иллюстраций без пояснений и расшифровок. То есть для человека, который хочет, скажем, начать изучение олдового фехтования книга в целом малополезна. В полной мере она раскроет себя лишь в руках того, кто уже в целом понимает, что означет то или иное движение. Или для того, кто как я, желает проникнуться духом эпохи и соответственно погрузить в атмосферу читателя. Но люди "не в теме" про такую книгу вообще не узнают или не заинтересуются, так что это и недостатком назвать нельзя.
В общем отличное издание не для всех. Тираж, насколько я понял, уже закончился, но вроде бы автор писал о возможных допечатках.



* Может бояр-онемэ попробовать написать?.. Интересно же, во что по старой традиции мутирует стартовая задумка.